7. Acerca de Expect y de este tutorial

7.1 El Creador de Expect

Expect es un programa de Don Libes del NIST, instituto nacional de estandares y tecnologia de Estados Unidos, que pago parte de su diseño e implementacion. Es un programa de dominio publico y por tanto puede usarse de forma gratuita. No obstante, y como suele ser habitual en los programas con licencias GPL o similares, al autor le gustaria que se le citara en los trabajos derivados.

7.2 Informacion complementaria.

Las paginas man de Expect son una buena fuente de informacion para iniciarse en el manejo de Expect. Ademas con el paquete (al menos en la distribuccion Red Hat) vienen varios ejemplos.

Tambien existen algunos libros dedicados a Expect:

• "Exploring Expect: A Tcl-Based Toolkit for Automating Interactive Programs" by Don Libes, pp. 602, ISBN 1-56592-090-2, O'Reilly and Associates, 1995.
• "expect: Curing Those Uncontrollable Fits of Interactiv- ity" by Don Libes, Proceedings of the Summer 1990 USENIX Conference, Anaheim, California, June 11-15, 1990.
• "Using eexxppeecctt to Automate System Administration Tasks" by Don Libes, Proceedings of the 1990 USENIX Large Installa- tion Systems Administration Conference, Colorado Springs, Colorado, October 17-19, 1990.
• "Tcl: An Embeddable Command Language" by John Ousterhout, Proceedings of the Winter 1990 USENIX Conference, Washington, D.C., January 22-26, 1990.
• "expect: Scripts for Controlling Interactive Programs" by Don Libes, Computing Systems, Vol. 4, No. 2, University of California Press Journals, November 1991.
• "Regression Testing and Conformance Testing Interactive Programs", by Don Libes, Proceedings of the Summer 1992 USENIX Conference, pp. 135-144, San Antonio, TX, June 12-15, 1992.
• "Kibitz - Connecting Multiple Interactive Programs Together", by Don Libes, Software - Practice & Experience, John Wiley & Sons, West Sussex, England, Vol. 23, No. 5, May, 1993.
• "A Debugger for Tcl Applications", by Don Libes, Proceed- ings of the 1993 Tcl/Tk Workshop, Berkeley, CA, June 10-11, 1993.
• "A Debugger for Tcl Applications", by Don Libes, Proceed-
• Documentacion del paquete de testeo DejaGnu, programa que usa Expect de forma intensiva.

7.3 Versiones de este tutorial.

La version mas reciente de este tutorial se encuentra disponible en:

http://www.croftj.net/~barreiro/spain/expect/expect_tutorial.html

Tambien podras encontrar copias de este manual en las paginas de Lucas, Insflug y otras fuentes habituales de documentacion sobre Linux en Castellano.

versión 0.2 (3-11-1998) primera entrega con motivo de la 3ª reunión de usuarios de Linux de Madrid.

versión 0.3 (12-01-1999) varias correcciones

versión 0.4 (20-10-2001) nuevos capitulos

versión 0.5 (2-02-2002) instalación y más ejemplos

versión 0.6 (18-03-2002) trucos

7.4 Autor del tutorial

Manuel de Vega Barreiro. barreiro@arrakis.es

Linux Landia. http://www.croftj.net/~barreiro

Este tutorial se escribio con motivo de mi participacion en la 3ª reunion de usuarios de Linux en Madrid. El tutorial esta todavia incompleto, aunque espero terminarlo pronto. (creo que no pondre mas comentarios de este tipo :-)

7.5 Derechos de autor

Este tutorial es propiedad de Manuel de Vega Barreiro y se distribuye los mismos terminos que los documentos Howto:

Este tutorial puede reproducirse y distribuirse en todo o en parte,en cualquier medio fisico o electronico, siempre que esta nota sobre los derechos de autor se incluya en todas las copias. Se autoriza y recomienda su distribucion comercial sin autorizacion previa del autor, aunque una notificacion de su uso seria bienvenida.

Cualquier traduccion, trabajo derivado, o ampliacion que incorpore un documento 'Linux HOWTO' debe acogerse a los terminos de este copyright. Esto significa que no puede relizar un documento tomando como base un HOWTO, y aplicarle despues restricciones adicionales de distribucion.

Exixten algunas excepciones a estas reglas.En caso de dudas se deberia contactar con el coordinador de los documentos 'Linux HOWTO' Greg Hankins, en la direccion gregh@sunsite.unc.edu.

Este documento esta acogido a las normas de distribucion GNU. En caso de diferencia de interpretacion entre la traduccion y el documento original, prevalecera siempre este ultimo.